segunda-feira, 15 de setembro de 2008

Canard in english

Nada como ter uma esposita teacher. Estávamos nós almoçando quando ela perguntou: - tú sabe o que quer dizer Canard em inglês? Como nunca me preocupei com isso, fiquei preocupado.
# # #
E arrisquei: viado. Ela sorriu e esclareceu que Canard quer dizer notícia inventada para ridicularizar o retratado. Putz ...
# # #
Prefiro a justificativa oficial.

Nenhum comentário: